Après être sorti de l'auberge ou se déroulais l'entrevue entre son chef et celui des assassins, Shékaï pris la route des portes du quartier marchand. C'était le lieu ou il aurait le plus de chance d'apercevoir sa cible, Kakuzo Koori.
D'après les récits de son pere, ce personnage aurait une centaine d'année, et étais lié à son ancetre, le premier Shékaï Mashiwa. Il allait devoir le ramener. Il avait le droit de le tuer, il en avait reçu l'autorisation, mais il savait que son chef le préférerais vivant... Il allait voir.
Je dois le repérer... J'ai dèjà vu des portraits de ce ninja...
Shékaï se fondis dans la foule, et attendit.